The recent growth and development of the smart wearable devices market is the perfect opportunity to assemble industry professionals in one place. The Asia Smart Wearable Device Summit 2015 was held at the Crowne Plaza Beijing Chaoyang U-Town on June 25-26, 2015. The summit attracted leading technology companies of all sizes to Beijing, including; Baidu, Intel, Microsoft,  Huawei, ZTE, Acer, Sogou,GEAK, Misfit, Polar , Philips, AIQ Smart Clothing, ASE Group,  TUV Rhineland, Lubrizol, Skyhook Wireless, UL , Osram Opto Semiconductors, Contec Medical Systems, Knowles, ADI,  Salutron, T?V S?D ,Tsinghua Big Data Association and CWCISA, etc.

    为迎合近几年亚洲智能可穿戴设备市场的不断增长与拓宽，都赛于2015年6月25-26日，在北京悠唐皇冠假日酒店举办了“2015亚洲智能可穿戴设备峰会”。来自百度、英特尔、微软、华为、中兴、宏基、搜狗、果壳电子、Misfit、Polar、飞利浦、AIQ Smart Clothing、日月光集团、德国莱茵TUV、路博润、Skyhook Wireless、UL、欧司朗、康泰医学系统、楼氏电子、亚德诺半导体、Salutron、 TUV 南德意志大中华集团 <http://www.tuv-sud.cn/>、清华大数据产业联合会、 中国可穿戴技术产业技术创新战略联盟等国际领先科技公司高管、知名协会领导及负责人，均出席了本次峰会，并针对时下智能设备行业热点问题给出了自己的分析和建议。

    The first day provided an overview of the smart device market. After the opening remarks by the VP of ASE Group, the initiator of CWCISA and  Tsinghua Big Data  Association provided a vivid account of the landscape of the smart device market. The CTO at Microsoft gave visitors an idea of the role of the IOT and Data-centric service in smart wearables. The Director at Philips Group Innovation discussed the innovation potential for health management with smart wearables. The presentation on the connected ecosystem from the Director of Intel Smart Interconnection Innovation Center also pushed the summit to a new climax .The afternoon lectures saw a series of discussions on innovations and recent developments in the market. A parade of industry professionals from ADI, Lubrizol, ASE Group, Intel, ZTE and Misfit all discussed the technical aspects of the smart wearable devices and innovation in this industry.

    会议第一天围绕智能可穿戴设备市场的技术创新与未来走向展开了深入探讨。日月光集团研发中心副总经理作为本次会议第一天的荣誉主席致开幕辞。随后，中国可穿戴技术产业技术创新战略联盟和清华大数据产业联合会发起人对全球可穿戴设备的发展趋势进行了展望。而有关物联网和以技术为中心的数据变革、智能家居中用于健康管理可穿戴设备的创新以及互联互通的生态系统等议题，微软大中华区企业服务部首席技术官、飞利浦创新科技园总监和英特尔智能互联创新中心总监也分别做出了剖析。同时，体征信号检测、 Estane TPU、SIP技术、数据分享追踪和货币化、语音控制和生物特征识别安全技术等一系列智能设备行业的高端技术分享，将当天的会议氛围推向高潮。

    The second day continued many of the themes from the previous day. The Senior Manager at Baidu started off the speeches by discussing promotion platforms-Store Baidu for smart devices. The Marketing Manager from OSRAM introduced the compact optical sensor for HRM & SPO2 measurement in a wearable device. Later the global director from Polar talked about designing unique experiences, rather than just selling a product. The VP of AiQ Smart Clothing also discussed creating unique experiences for smart wearable device consumers. Before lunch, VP of Software at GEAK provided an in-depth view of current and future trends for wearable devices. In the afternoon, the speaker from TUV Rheinland talked about its unique service for smart wearables. The Director of Innovation at Huawei presented the innovations and challenges for smart wearable devices. To conclude the summit, the Business Development Manager at UL Environment touched on green and sustainability issues in smart devices.

    第二天，Polar全球产品管理总监作为主席致开幕词。紧接着，百度未来商店总负责人、高级经理以自身企业的成功案例为蓝本，谈到了如何打造中国最优秀的智能硬件推广平台。针对与智能可穿戴设备产业发展息息相关的医疗与运动健康领域，如可测量人体心率与血氧浓度的整合型光感测器，运动健康产品的可穿戴发展趋势，生理侦测智慧衣的另类体验等，欧司朗市场经理、Polar全球产品管理总监、AiQ Smart Clothing 副总裁、总经理 分别给出了自己的答案。之后，果壳电子软件副总裁现场从达尔文进化论的视角分析了智能设备产业的发展历程和趋势。德国莱茵TUV 大中华区电子电气产品服务部副总经理和华为中国区创新产品中心总监也都立足自身发展，就智能可穿戴设备产业的创新和挑战分享了自己的解决方案。会议最后，UL绿色环保认证业务发展经理有关可穿戴产品的绿色和可持续发展的演讲，将本次会议主题再次升华。

    We would like to thank our Endorsers: TECA and and TEEMA and our strategic cooperation platform-Store Baidu,, as well as our sponsors; ASE Group, UL, TUV Rheinland, Polar, AiQ Smart Clothing, OSRAM, Lubrizol, ADI. Their support and contributions played an important role in making this summit so impressive and successful. As the speeches were engaging, the panel discussions informative, and the networking events highly enjoyable, many of this year’s participants have already begun discussing the potential for the next year.

    在此，非常感谢本次会议支持机构：台湾电子连接产业协会和台湾区电机电子工业同业公会，以及战略合作平台-百度未来商店，对本次峰会给予的大力支持。同时，日月光集团、UL、德国莱茵TUV、Polar、AiQ Smart Clothing、欧司朗、路博润、亚德诺半导体等公司作为本次会议赞助商，促进了本次峰会更为圆满的成功。作为业界一场难得的技术视听前沿盛会，下一届的峰会安排让此次参会嘉宾更为期待。

免责声明：本网站（http://www.ciotimes.com/）内容主要来自原创、合作媒体供稿和第三方投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。
本网站刊载的所有内容（包括但不仅限文字、图片、LOGO、音频、视频、软件、程序等）版权归原作者所有。任何单位或个人认为本网站中的内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，请及时通知本站，予以删除。