惠普与英国电信联手为Nycomed提供外包服务

    近日，惠普（HP）与英国电信（NYSE：BT）共同宣布，两家公司已与总部位于瑞士的国际制药公司Nycomed签订了一份为期五年的基础设施外包服务合同。

    根据协议，在未来五年内，惠普与英国电信联盟将确保Nycomed在国际网络中快速交换关键的实时信息。惠普负责管理由450余台服务器、容量120 TB的存储设备和备份设备构成的Nycomed数据中心，并为遍布50多个国家/地区的10,000台工作站提供终端用户工作环境解决方案。另外，惠普还负责将Nycomed的13,000个电子邮箱迁移至Microsoft® Exchange 2007。

    英国电信负责为Nycomed欧非中东区、亚太区和美洲区提供多协议标签交换—— 广域网（MPLS-WAN）服务和互联网带宽，并为6,500个用户提供远程访问服务。

    Nycomed的经营遍布欧洲及拉美、俄罗斯、独联体和亚太等新兴市场，在全球50余个市场开展业务。 2007年，Nycomed借收购德国制药公司——安达制药有限公司（Altana Pharma）之利，跻身世界制药企业25强。

    Nycomed公司IS/IT部门高级副总裁Agnetha Mattisson介绍说：“我们将借助惠普与英国电信联盟的规模效益、技术娴熟的员工与产业化经营来整合基础设施服务并使之合理化，共同建立强大、可扩展的环境，实现拓展业务的目标。”

    英国电信全球服务首席执行官Francois Barrault谈到：“我们很高兴与Nycomed合作，帮助他们实现全球业务目标。惠普与英国电信将提供端到端网络基础设施服务。”

    惠普企业计算及专业服务集团执行副总裁Ann Livermore谈到：“我们很荣幸成为Nycomed值得信赖的合作伙伴，我们很期待帮助他们更加有效地管理基础设施，并将其转变为能够提升业务与竞争优势的资产。”

    关于惠普与英国电信联盟

    惠普与英国电信联盟汇聚了惠普及英国电信一流的实力，支持在单一服务组合中提供完整的IT与电信服务能力。通过为客户开发和提供集成、无缝的解决方案，联盟为企业面向端到端的服务交付提供了单一联接点。这将帮助企业改善服务、提高灵活性和降低风险。

    关于Nycomed
    
    Nycomed是一家私有制药公司，为医院、专科医师与全科医师提供处方药品，并在选定市场提供非处方药品。公司业务涉足广泛的治疗领域。其主要产品用于治疗肠胃病、止痛、骨质疏松症、呼吸系统疾病和组织处理。
   
    Nycomed的经营遍布欧洲及拉美、俄罗斯、独联体和亚太等新兴市场，在全球50余个市场开展业务。 集团共有超过11,500名员工。2007年，公司实现年收入35亿欧元，调整后的EBITDA收入为12亿欧元。
   
    如欲了解更多信息，请访问：www.nycomed.com。

    关于英国电信
    
    英国电信是全球领先的通信解决方案与服务提供商，业务遍及170个国家与地区。其主要业务包括：面向家庭、企业与移动用户的本地、国内与国际电信服务；高价值宽带与互联网产品及服务；融合的固定/移动产品及服务。英国电信主营4个方面的业务：英国电信全球服务、Openreach、英国电信零售与英国电信批发业务。
   
    截至2007年3月31日，英国电信集团的营业额达到202.23亿英镑，税前利润达到2.484亿英镑。
   
    英国电信是英国电信集团的全资子公司，实际上拥有英国电信集团的所有业务和资产。英国电信集团在伦敦及纽约证券交易所上市。如欲了解更多信息，请访问：www.bt.com/aboutbt。

    关于惠普（HP）
    
    惠普公司(HP)始终致力于为从个人用户到大型企业的各类客户提供便捷易用的科技体验。作为全球最大的IT公司之一，惠普 (HP)产品涵盖了打印成像、软件、服务和IT基础设施等领域。在截止到2008年1月31日的过去四个财季中，惠普公司（HP）的营业额达1,077亿美元。关于惠普的更多信息，请访问www.hp.com.cn。

    关于中国惠普
    
    中国惠普有限公司成立于1985年，是中国第一家中美合资的高科技企业。在逾二十年的发展历程中，中国惠普始终保持业务的高速增长，是惠普（HP）全球增长最快的子公司。目前，中国惠普拥有九大区域总部、28个办事处、37个支持服务中心、超过200个金牌服务网点、两家工厂、惠普（中国）实验室、全球软件服务中心、惠普（中国）研发中心、全球运营支持中心以及惠普商学院、惠普IT管理学院和惠普软件工程学院。